Change line and surface styles

With a room in the model, switch to 2D + Drawing so you can see what you're changing.

Open the Layers tab on the left panel and click one material — Concrete, say. The right panel's Style section now edits that material.
Section Cut Line is the line where the cut passes through it; Section Fill is the hatch inside that line. Both show up immediately in the 2D view.